Техишбаан
Техишбаан — калормийский город к западу от Великой пустыни.
История
Техишбаан был родиной Эмета. Судя по всему, отец Эмета правил этим городом либо был в нём очень влиятельным лицом. Эмет упомянул Техишбаан в рассказе о своей жизни, больше про это место ничего неизвестно (читаем «Последняя битва»).
Интересные факты
В русском переводе Е. Доброхотовой-Майковой Техишбаан заменён Ташбааном в рассказе Эмета, что, по сути, полностью убирает Техишбаан с карты Калормена, хотя его «заместитель» Ташбаан лежит на востоке, а не на западе страны.
Поделитесь этой информацией с друзьями: