Рубрикатор: Нарния

Стол Аслана

Стол Аслана
Стол Аслана 0 Стол Аслана 1 Стол Аслана 2 Стол Аслана 3

Стол Аслана — стол на острове Раманду, уставленный яствами.

 

Описание

Стол Аслана представляет собой длинный стол, стоящий на площадке меж колонн на острове Раманду. Стол накрыт богатой малиновой скатертью, спускающейся почти до самого пола. Со всех сторон от стола стоят резные каменные стулья с обитыми шёлком сиденьями. На самом столе накрыт роскошный ужин, который каждое утро уносят большие белые птицы, прилетающие с востока. На закате яства появляются на нём снова.

 

«Покоритель Зари, или плавание на Край Света»

Стол Аслана был поставлен на острове Раманду по повелению Великого Льва, в честь которого и получил своё название. Аслан приказал установить стол для всех, кто доберётся до этих краёв. Однажды на остров прибыли три лорда — Аргоз, Ревилиан и Мавраморн. Они дошли до площадки со столом и тут начали спорить. Один из них притронулся к лежавшему на столе ножу, и все трое тут же уснули в креслах за столом.
Через семь лет этот стол нашли Каспиан и его друзья, искавшие лордов. Путники побоялись прикасаться к яствам на столе, опасаясь, что они заколдованы и что лорды впали в сон именно из-за еды. Друзья провели ночь у стола, а перед рассветом к ним вышла прекрасная девушка и разрешила поесть. Она сказала им, что с едой всё в порядке, и Рипичип первый решился отведать угощение и поднял бокал за хозяйку острова. На рассвете с востока прилетели белые птицы и унесли с собой всё, что осталось на столе. После этого гости побеседовали с Раманду, хозяином острова, и последний предложил помочь их спутнику, лорду Рупу, отдохнуть. Руп сел за стол, и Раманду ввёл его в спокойный сон. По истечении того дня вся команда корабля, на котором приплыл Каспиан, знатно поужинала за столом Аслана, который наутро вновь убрали белые птицы.

 

В адаптациях

В сериале стол выглядит гораздо скромнее, чем в книге: вместо резных стульев по бокам стоят каменные скамьи, а ни о какой скатерти нет и речи. Когда дочь Раманду предлагает гостям попробовать еду со Стола, Юстас делает это первым вместе с Рипичипом. Птицы, прилетающие с солнца, порхают над столом, подлетая то к одному, то к другому блюду, и те исчезают со стола.
Стол в фильме больше похож на сериальный, чем книжный: это стол из камня без какой-либо скатерти, с двух сторон от которого также стоят каменные скамьи. На торце стола вырезаны птицы и дерево, вероятно, яблоня. Три спящих лорда сидят на дальнем конце стола, свободном от блюд. Этот его край, как и лорды, густо зарос колючками. В отличие от книги, все матросы берут яства со стола после рассказа дочери Раманду. В фильме нет ночёвки у Стола, а также нет белых птиц. Поэтому неизвестно, куда пропадают остатки еды и появляется ли еда снова каждый день. Стол в фильме несёт важную функцию — именно сюда нужно положить семь мечей, чтобы их магия проявила себя. Эдмунд и Каспиан кладут шесть мечей, а седьмой позже приносит Юстас.

 

Интересные факты

  • Малиновый цвет (crimson) в англоязычных странах связывают с властью, а также с цветом крови. Первое на Столе Аслана символизирует непосредственно власть Аслана в Нарнии, а второе — его жертву на Каменном столе.
  • Еда на Столе Аслана имеет некоторое сходство с манной небесной из Библии, так как она также появляется и исчезает по воле всевышнего и её нельзя взять с собой.

Поделитесь этой информацией с друзьями:


130